Keine exakte Übersetzung gefunden für تفكير خلاق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تفكير خلاق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu analogía flaquea de pensamiento creativo.
    منطقك يفتقر إلى التفكير الخلاق
  • Porque soy yo, y suelo pensar fuera de lo básico... ...y resulta que soy un técnico forense imponente--
    لأنّني أنا أنا والتفكير الخلاّق طبعي ...وأنا فنيّ جنائيّ رائع - (ماسوكا) -
  • Por consiguiente, necesitamos una mayor voluntad política y un pensamiento más creativo para avanzar en ese terreno.
    وبالتالي، نحن بحاجة إلى إرادة سياسية أقوى والى المزيد من التفكير الخلاَّق بغية المضي قدما في ذلك المجال.
  • • Un sistema de recompensa que establezca mecanismos de rendición de cuentas, fomente las ideas creativas y dé libre curso a habilidades innovadoras que, de no ser así, no encontrarían medio de expresión.
    • نظام للمكافآت يرسي قواعد المحاسبة، ويشجع على التفكير الخلاق، ويطلق القدرات الابتكارية التي لولاه لما أمكن إخراجها إلى حيز الوجود.
  • En el Tercer estudio sobre los resultados globales del FMAM se señaló que la flexibilidad del Programa de Pequeñas Donaciones había permitido la innovación en las ideas y el diseño de las actividades para satisfacer las necesidades de los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países menos adelantados (PMA).
    وخلُصت الدراسة الثالثة للأداء العام لمرفق البيئة العالمية إلى أن مرونة برنامج المنح الصغيرة أتاحت التفكير الخلاّق وتصميم الأنشطة الهادفين إلى تلبية احتياجات البلدان النامية الجزرية الصغيرة وأقل البلدان نمواً.
  • Me produce cierta satisfacción participar en los esfuerzos, fruto de un trabajo intelectual arduo y creativo, para superar el estancamiento de la Conferencia.
    وإنني أشعر ببعض الرضا لمشاركتي في جهودٍ كانت ثمرة تفكير مُضن وخلاق لإخراج مؤتمر نزع السلاح من مأزقه.